Primavera
Ved, bajo la lluvia de
primavera,
la entrevista de ese
abrigo
y ese paraguas.
El escenario de la
primavera
¡Está casi preparado:
La luna y las flores
del ciruelo.
Se oscurece el mar:
gritos de gaviotas,
apenas blancos.
Sí, la primavera ha llegado;
Esta mañana una colina
sin nombre
Envuelta por la
niebla.
Verano
Preso en la cascada
un instante:
ya comienza el verano.
¡Ay perlas de verano!
Eso es todo lo que
queda
del sueño de los
héroes.
Las lluvias de mayo
no te atacan ya,
templo de oro.
¡Qué admirable,
Quien no piensa,
"La vida es fugaz,"
Cuando ve el destello
de un relámpago
Otoño
Tal y como me parece,
El País de los Muertos
es así:
Una noche de otoño.
Este otoño,
Qué viejo me hago:
¡Ah, las nubes, los
pájaros!
Riguroso otoño;
Mi vecino,
¿Cómo vive?
Una noche de otoño;
Un cuervo posado
En una rama seca.
Invierno
Una helada noche de
lágrimas
El sonido del remo
Golpeando la ola.
El año toca a su fin:
Aún llevo
Mi kasa y mis
sandalias de paja.
La primera lluvia del
invierno,
y mi nombre debería
ser,
"Viajero."
La primera nevada :
Las hojas de los
narcisos
Se doblan.
*
No hay comentarios:
Publicar un comentario